Ivan Iveković, Kairo
10.06.2014.
Bauk kruži Bliskim istokom i arapskim svijetom, bauk džihada koji prijeti "nevjernicima" - "šijtskoj vlasti" u Bagdadu, "alauitskom režimu" u Siriji, te libanonskom "šijtskom" Hizbulahu i njegovim saveznicima. Sve su te džihadističke grupe više manje inspirirane fundamentalističkim učenjem i aktivizmom Al-Kaede.
HRT.hr, h.š.
27.05.2014.
Prosvjedi brazilskih učitelja dio su vala nezadovoljstva koji je sve vidljiviji u zadnjih nekoliko mjeseci u ovoj zemlji, uoči Svjetskog nogometnog prvenstva
t.o.
26.05.2014.
Nakon dvadeset godina borbe, subkomandant Marcos najavio je da napušta vodstvo zapatističke grupe iz južnog Meksika
Mateja Kovačić, Hong Kong
19.05.2014.
Priče iz Hong Konga (7): Hong Kong je blještav, spektakularan, nezaboravan, impresivan! No ako je čovjek mjera svih stvari, onda je taj grad prazna utopija: ispražnjena od ljudi, njihovih misli i snova. Najviše razara spoznaja da nitko ne sanja i da zato u ovom osam-milijunskome gradu nikoga nema s kime možeš podijeliti snove.
Ana Rajković
14.04.2014.
Alba Carosio, profesorica na Sveučilištu u Caracasu: Hugo Chávez proglasio je Bolivarsku revoluciju feminističkom. Na taj je način žena ušla u društvenu sferu iz koje je ranije bila potisnuta. Međutim, patrijarhalni sustav i seksizam, koji su stariji od kapitalizma, duboko su ukorijenjeni u glavama i srcima mnogih.
Ana Rajković
27.03.2014.
Venezuelanska oporba može se interpretirati kao svojevrsni produkt američke pomoći te indoktrinacije zapadnih medija. Iznimno je važno naglasiti kako isti protagonisti državnog udara iz 2002. godine i danas, u okviru "mirnih prosvjeda", pokušavaju ponovno srušiti demokratski izabranu vlast.
Mateja Kovačić, Hong Kong
11.03.2014.
Priče iz Hong Konga (6): Ma Wan je selo koje je progutao toksični grad. Izgleda kao da su ljudi preko noći naprosto izbrisani: kao da nikada nisu postojali i kao da uopće nisu važni u cijeloj priči. No zapravo nisu izbrisani - 2011. godine prisilno su izmješteni iz vlastitih domova.
Priyamvada Gopal, The Guardian, Prevela Milica Jovanović
04.03.2014.
Borbeni duh koji danas treba prizvati je onaj koji je bio spreman da se usprotivi malobrojnoj ali moćnoj vladajućoj klasi, što pod kontrolom drži državni i medijski aparat, s ratnim dopisnicima priključenim uz vojne jedinice i bliskim savjetodavnim vezama političara i medijskih baruna.
Ivan Iveković, Kairo
30.01.2014.
Egipćani su u posljednje tri godine šest puta izlazili na izbore, od toga na tri referendumska plebiscita. Svi referendumi što su upriličeni poslije rušenja Mubaraka, pa tako i sadašnji, proglašavani su historijskim prekretnicama sa kojima počinje nova era u kojoj će svi problemi zemlje biti riješeni, ali se svaki put događalo suprotno.
Bonnie Raines, The Guardian/ Prijevod: Milica Jovanović
13.01.2014.
Sudionici legendarne krađe dokumenata iz prigradske kancelarije FBI-ja 1971. godine prošli su tjedan konačno otkrili svoj identitet javnosti da bi podsjetili na vremena radikalnih akcija zviždača i njihovu ulogu u demokratskom nadzoru državnih službi.