Promjena spola operacijom, kojoj se podvrgnula u 24.godini, nije utjecala na to da Lisa Grant u rodnom listu i dalje bude muško, što je bio ključni moment na koji se je britanska vlada pozivala u svojem nepriznavanju Grantove kao nove osobe. Na njenoj kartici mirovinskog osiguranja, na primjer, promjena spola je pravodobno unesena, ali bez obzira na to, vlasti joj nisu željele priznati pravo na mirovinu kada napuni 60 godina, piše The Times. U Timesovu se članku također ističe i da je Grantova uredno plaćala i razliku u ratama za nacionalno osiguranje, koje je sve do 1960. bilo različito za muškarce za žene, te da to također nije uzeto u obzir.
Nakon što je njezin zahtjev za državnom mirovinom kada napuni 60.godina odbijen, godine 2002. gđa Grant je ponovila zahtjev, ohrabrena jednim sličnim slučajem, koji se odnosio na Christine Goodwin.
Dvije godine kasnije britanska vlada Lisi Grant ipak izdaje potvrdu o priznanju novog spola, ali ona i dalje, de facto, ima status žrtve.
Slijede brojna prepucavanja. Napokon, ovih dana, dolazi do obrata. Strasburški sud odlučuje platiti Grantovoj odštetu od 1.100 britanskih funti te 19.000 funti naknade za troškove, i presuđuje da joj je vlada prekršila prava. No, da Europski sud pravde u Luxembourgu nije ranije ovoga mjeseca rekao da je po EU zakonima o jednakosti nelegalno kada vlada odbija ženi - koja je to postala promjenom spola - ostvarenje prava na mirovinu u 60. godini, tko zna bi li ovaj slučaj imao baš takav epilog.
