Objavljeno 11.07.2014. 15:44
Hrvoje Šimičević
Luka Mesec, koordinator Udružene ljevice, uoči nedjeljnih izbora u Sloveniji: Sljedeća vlada će odrediti smjer državnog vlasništva. Nude se dva puta. Jedan je da se krene putem privatizacije, a drugi je ono što mi predlažemo: da se to državno vlasništvo iskoristi kao strateška prednost Slovenije.
Objavljeno 28.06.2014. 15:29
Hrvoje Šimičević
Goran Lukič, Savez slobodnih sindikata Slovenije: Sudeći po scenarijima iz regije i načinu na koji Todorić posluje, "Agrokorovo" preuzimanje "Mercatora" ne znači ništa dobro za radnike. Sinergijski učinci ovog posla podrazumijevaju otpuštanje nekoliko tisuća radnika u roku od dvije godine.
Objavljeno 21.02.2014. 09:02
Vlasta Jalušič, Mirovni inštitut, Ljubljana
Poslije skoro mjesec dana, slovenska javnost je saznala da je nestao Aleksandar Aco Todorović, a odmah zatim da je, očigledno, umro svojom odlukom, ili kako se to na njemačkom kaže, da je izabrao Freitod (slobodnu smrt).
Objavljeno 15.02.2012. 12:48
Tamara Opačić
Vesna Leskošek, profesorica na Fakultetu za socijalni rad pri Sveučilištu u Ljubljani: "Budući da neoliberalizam najbolje uspijeva u sredinama u kojima prevladavaju uvjerenja o individualnoj odgovornosti pojedinaca za njihove živote, socijalna država je ostala jedna od rijetkih barijera tom uređenju."
Objavljeno 11.10.2010. 13:28
Jure Trampuš, Mladina, prevela:Sanda Dukić
Slovenski bivši pučki pravobranitelj/zaštitnik građana Matjaž Hanžek u intervjuu za Mladinu govori o "totalnom ludilu" koje vlada u zemlji.
Objavljeno 23.08.2010. 15:37
Marjan Horvat, Mladina, prevela Sanda Dukić
Previranja na slovenskoj političkoj sceni: pad povjerenja u političke stranke izbacio je u prvi plan Zorana Jankovića, ljubljanskog gradonačelnika koji ispunjava svoja izborna obećanja. Radi li se o političaru budućnosti, ili o populistu poput Silvia Berlusconia, koji je također isplivao iz gnjile strukture parlamentarnih stranaka?
Objavljeno 17.06.2010. 14:46
Marcel Štefančič, Jr., Mladina, prevela Sanda Dukić
Zašto je došlo vrijeme da referendumska pitanja počne postavljati ljevica? Ljevica bi mogla nabaciti i posve razumljivo, jednostavno i ne-prestručno referendumsko pitanje: "Jeste li za ukidanje slovenske vojske?" Sad kad smo otkazali napad na Savudriju, vojsku očito više ne trebamo.
Objavljeno 25.05.2010. 12:34
Mladina, prevela Sanda Dukić
'Mladina' je anketirala pripadnike slovenske tzv. intelektualne elite o slovensko-hrvatskim odnosima i o referendumu o arbitražnom sporazumu.
Objavljeno 25.05.2010. 11:28
Borut Mekina, Mladina, prevela Sanda Dukić
Vitalni interes Slovenije nije izlazak na otvoreno more. Vitalni interes Slovenije je dodir sa zdravim razumom. Arbitražni sporazum znači vraćanje u normalu nakon nacionalističke kalvarije. Znači buđenje iz noćne more.
Objavljeno 24.05.2010. 13:08
Mate Ćosić
Razlozi demonstracija kojima smo svjedočili prošloga tjedna isti su ili slični - u Zagrebu su potaknuti nasrtanjem kapitalizma na javni prostor, u Ljubljani na samu domenu rada, dok su u Grčkoj potaknuti njegovim slomom. Analiza, kritika i artikulacija otpora u mnogome se razlikuju, i čini se da su samo u Grčkoj prosvjedi dosegli "totalnost".