Čime se može podmititi službenika EK? I što se uopće može smatrati potkupljivanjem u toj instituciji? Možda poklon kakvog lobista u Bruxellesu, npr. deset boca finog vina na kraju godine? A možda već jedna jedincata boca vina..?
Unatoč postojanju određenih pravila, ima nejasnoća. Naime, stvari dodatno komplicira to da oni u EK koji se bave upravo ovakvim problemima - trenutno je to predsjedavajuća odjela za profesionalnu etiku Donatinenne Claeys-Bouuaert - zbunjuju odgovorima tipa: I službenici Europske komisije su ljudi i teško je reći treba li male poklone koje oni dobivaju od lobista krajem godine deklarirati ili ne. Ili: Zašto bi boca vina ili deset boca vina nužno bilo pomićivanje?
Predsjednik Europske komisije Barosso stao je u obranu svoje kolegice rekavši da su njezine izjave djelomično točno prenesene u medijima. Male darove ne treba smatrati pokušajem podmićivanja, različito je primiti jednu bocu vina ili deset boca vina, verzija je odgovora Claeys-Bouuaertove na kojima je inzistirao Barroso.
Pravila kuće (članak 11. Pravilnika o službenicima EK) pak kažu da njezini službenici ne smiju primati darove, usluge ili donacije od vlada ili bilo kojeg vanjskog izvora bez prethodnog odobrenja, a dodatno se ističe da postoje propisani kriteriji koji se odnose na povod i vrijednost dara te na moguće posljedice situacije za interese same institucije.
Gornja je granica koju EK može odobriti pojedincu dar u vrijednosti do 250 eura, a vrjedniji poklon automatski postaje vlasništvo EK- ili se mora prodati. Zarada od toga potom bi trebala otići u dobrotvorne svrhe.
Osim toga, postoji i pravilo koje kaže da se darovi, čija ukupna vrijednost tijekom 12 mjeseci prijeđe 50 eura, moraju deklarirati, iz čega proizlazi da deset boca finog vina, obzirom na vjerojatnu ukupnu vrijednost veću od 50 eura, jesu mito.